阅读A1–A2 · 01
Questa mattina Martina arriva a Roma in treno
译文 ＋
今天早晨，马蒂娜乘火车来到罗马。
Magnifita · Italiano🇮🇹
循序渐进
1 / 16逐句阅读故事
先读意大利语，需要时再查看译文。
用手指横向滑动，或使用箭头。
意大利语阅读
Un giorno a Roma
在罗马的一天
听文章录音完整意大利语录音 · 免费
点击▶，边听边看意大利语原文。听录音时也可以显示译文。
🇮🇹 Italiano
Questa mattina Martina arriva a Roma in treno
中文
今天早晨，马蒂娜乘火车来到罗马。
🇮🇹 Italiano
Scende alla stazione Roma Termini e raggiunge il suo albergo
中文
她在罗马特米尼车站下车，然后前往酒店。
🇮🇹 Italiano
Lascia la valigia in camera e prende una piccola borsa
中文
她把行李箱留在房间里，拿上一个小包。
🇮🇹 Italiano
Prima di iniziare la visita, entra in un bar
中文
开始游览前，她走进一家咖啡馆。
🇮🇹 Italiano
Ordina un cappuccino e un cornetto per colazione
中文
她点了一杯卡布奇诺和一个意式羊角面包作为早餐。
🇮🇹 Italiano
Dopo colazione prende la metropolitana e arriva al Colosseo
中文
早餐后，她乘地铁来到斗兽场。
🇮🇹 Italiano
Martina osserva il monumento e scatta molte fotografie
中文
马蒂娜观赏这座古迹，拍了许多照片。
🇮🇹 Italiano
Poi passeggia lungo i Fori Imperiali fino a Piazza Venezia
中文
随后，她沿着帝国广场遗址步行，来到威尼斯广场。
🇮🇹 Italiano
Attraversa alcune strade del centro e raggiunge la Fontana di Trevi
中文
她穿过市中心的几条街道，来到特雷维喷泉。
🇮🇹 Italiano
Davanti alla fontana esprime un desiderio e lancia una moneta nell’acqua
中文
她在喷泉前许了一个愿望，并向水中投了一枚硬币。
🇮🇹 Italiano
A pranzo entra in una trattoria e ordina un piatto di pasta alla carbonara
中文
午餐时，她走进一家传统餐馆，点了一盘卡博纳拉意大利面。
🇮🇹 Italiano
Nel pomeriggio visita Piazza Navona e guarda gli artisti di strada
中文
下午，她游览纳沃纳广场，观看街头艺人表演。
🇮🇹 Italiano
Poco dopo entra nel Pantheon e ammira la sua grande cupola
中文
不久后，她走进万神殿，欣赏巨大的穹顶。
🇮🇹 Italiano
Verso sera attraversa il Tevere e arriva a Trastevere
中文
傍晚时分，她穿过台伯河，来到特拉斯提弗列区。
🇮🇹 Italiano
Qui passeggia tra i vicoli, ascolta la musica e mangia un gelato
中文
她在这里的小巷间散步，听音乐，吃冰淇淋。
🇮🇹 Italiano
Alla fine della giornata torna in albergo stanca, ma molto felice
中文
一天结束时，她回到酒店，虽然疲惫，却非常开心。