阅读A1–A2 · 01
Giorgio Armani nasce a Piacenza nel 1934
译文 ＋
乔治·阿玛尼于1934年出生在皮亚琴察。
Magnifita · Italiano🇮🇹
← 全部文章
意大利语阅读 · 文章 2
Giorgio Armani, maestro della moda italiana
乔治·阿玛尼，意大利时尚大师先阅读意大利语原文，再查看中文翻译，或切换为中意逐句交替显示。
VK分享到VK
循序渐进
1 / 16逐句阅读故事
先读意大利语，需要时再查看译文。
用手指横向滑动，或使用箭头。
意大利语阅读
Giorgio Armani, maestro della moda italiana
乔治·阿玛尼，意大利时尚大师
听文章录音完整意大利语录音 · 免费
点击▶，边听边看意大利语原文。听录音时也可以显示译文。
🇮🇹 Italiano
Giorgio Armani nasce a Piacenza nel 1934
中文
乔治·阿玛尼于1934年出生在皮亚琴察。
🇮🇹 Italiano
Quando è ancora bambino, la sua famiglia si trasferisce a Milano
中文
他还是孩子时，全家搬到了米兰。
🇮🇹 Italiano
Da giovane si iscrive alla facoltà di medicina
中文
年轻时，他进入医学院学习。
🇮🇹 Italiano
Dopo alcuni anni decide di lasciare l’università
中文
几年后，他决定离开大学。
🇮🇹 Italiano
In questo periodo scopre il mondo della moda
中文
在这段时间，他接触到了时尚世界。
🇮🇹 Italiano
Inizia a lavorare nel grande magazzino La Rinascente
中文
他开始在La Rinascente百货公司工作。
🇮🇹 Italiano
Successivamente disegna abiti per lo stilista Nino Cerruti
中文
后来，他为设计师尼诺·切鲁蒂设计服装。
🇮🇹 Italiano
Nel 1975 fonda una nuova azienda insieme a Sergio Galeotti
中文
1975年，他与塞尔焦·加莱奥蒂共同创办了一家公司。
🇮🇹 Italiano
La prima collezione di Giorgio Armani ottiene subito un grande successo
中文
乔治·阿玛尼的首个服装系列立即取得巨大成功。
🇮🇹 Italiano
I suoi abiti sono eleganti, semplici e comodi
中文
他的服装优雅、简洁而舒适。
🇮🇹 Italiano
Lo stilista preferisce linee pulite e colori sobri
中文
这位设计师偏爱简洁的线条和低调的色彩。
🇮🇹 Italiano
Le sue giacche cambiano il modo di vestire degli uomini e delle donne
中文
他的夹克改变了男女的穿衣方式。
🇮🇹 Italiano
Giorgio Armani crea anche costumi per il cinema
中文
乔治·阿玛尼也为电影设计服装。
🇮🇹 Italiano
Il suo nome diventa famoso in molti Paesi del mondo
中文
他的名字在世界许多国家家喻户晓。
🇮🇹 Italiano
Il marchio Armani rappresenta l’eleganza e la qualità del Made in Italy
中文
阿玛尼品牌代表着意大利制造的优雅和品质。
🇮🇹 Italiano
La storia di Giorgio Armani mostra come il talento e il lavoro possono trasformare una passione in un grande successo
中文
乔治·阿玛尼的故事表明，才华与努力能把热爱转化为巨大的成功。